Résumé
Le colloque « Intégration des étrangers et des migrants dans les États de Savoie depuis l’époque moderne », tenu à Turin en 2017, est la onzième rencontre organisée dans le cadre du P.R.I.D.A.E.S. (Programme de Recherche sur les Institutions et le Droit des Anciens Etats de Savoie).
À cheval sur les Alpes, débordant sur la plaine padane mais s’étendant aussi progressivement vers la Méditerranée, les États de Savoie sont un pays de frontières bouleversé par une histoire complexe. Dès lors, les mouvements de population y ont toujours été intenses, ceux des sujets mais également des étrangers et des migrants. La question abordée dans cet ouvrage, celle de leur intégration et des moyens, notamment juridiques, qui l’accompagnent est à la fois inédite au regard de la recherche historique et d’une éclatante modernité. Les vingt-quatre textes qui composent cet ouvrage s’articulent autour de trois questions : celle d’abord des causes et des formes de migration, qu’il s’agisse de mouvements d’individus ou de catégories d’étrangers se déplaçant pour des raisons professionnelles, ou bien de la prise en compte de communautés étrangères par leur religion. La seconde question est celle du statut de ces personnes, des droit qu’on leur reconnaît ou leur refuse, jusqu’à celle de leur nationalité. Enfin, et c’est la troisième question, l’intégration des étrangers et des migrants suppose aussi des aménagements et suscite des résistances illustrées par des études à la fois historiques et contemporaines.
Ainsi, cet ouvrage, offre avec la profondeur de l’histoire, une page inédite du destin des États de Savoie, tantôt accueillants, tantôt plus réticents à l’égard d’étrangers et de migrants qui les ont enrichis de leur diversité. Ce livre joue ainsi pleinement son rôle, notamment dans le domaine de l’histoire institutionnelle et juridique, celui d’éclairer le présent à la lumière du passé, et, sur ces bases, permettre de construire l’avenir.
Contributions
Gian Savino Pene Vidari, Préface - Integrazione di stranieri e migranti dall’età moderna negli Stati sabaudi
1 - Causes et formes des migrations
Migrants pour raisons professionnelles
Blythe Alice RAVIOLA, Soldati francesi. Attestazioni e presenze ad Asti durante la Guerra dei Trent’anni
Andrea PENNINI, Migranti di professione. Considerazioni sui diplomatici negli Stati sabaudi d’Antico regime
Donatella BALANI, Transumanza : mobilità di uomini e animali nelle province nord-orientali del Piemonte (XVII secolo)
Nicoletta ROLLA, Les défis de l’immigration dans une ville d’Ancien Régime. Parcours d’insertion sociale des travailleurs du bâtiment à Turin au XVIIIe siècle
Laurent PERRILLAT, Les magistrats étrangers dans les cours souveraines chambériennes lors des occupations françaises du duché de Savoie aux XVIIe et XVIIIe siècles
Caterina BONZO, Immagini dell’avocatura nell’immigrazione politica ottocentesca
Kevin MACHADO, L’importance de la présence italienne en matière de développement industriel dans les deux départements savoyards (1860-1939)
Etrangers et religion
Gianpaolo FASSINO, Parroci dalle Alpi al Monferrato. Percorsi di migrazione nel Settecento
Sabine ADRIEN, L’impossible enracinement ? Les prêtres français en exil au Piémont pendant la Révolution (1792- 1802)
Alberto LUPANO, Le comunità ebraiche di Casale e del Monferrato di antico regime nella legislazione dei sovrani : dai Paleologi, ai Gonzaga, ai Savoia
Ida FERRERO, Una « Nazione straniera » negli Stati Sabaudi ? La condizione giuridica degli ebrei
Claudia DE BENEDETTI, Gli ebrei prima e dopo l’emancipazione
2- Statuts, droits et nationalité
Matteo MORO, From integration to prevention. The legislation on forasteri, vagantes and oziosi and its practical implementation in Vercelli, border city of the duchy of Savoy (15th-17th centuries)
Daniela CEREIA, Processi di integrazione tra i sudditi degli stati sabaudi alla fine del secolo XV
Federico Alessandro GORIA, L’applicabilità allo straniero sotto processo del beneficio dei poveri
Mario RIBERI, Migrants en Piémont et intégration des Piémontais dans la France napoléonienne
Francesco CAMPOBELLO, L’attribution de la nationalité aux étrangers mineurs nés dans le royaume de Sardaigne, de l’époque de Charles-Albert à la fin de l’Italie libérale
Alessandro CROSETTI, Il migrante italiano tra otto e novecento : ovvero il deficit di effettività del diritto
3- Résistances et perspectives
Éric FABRE, Étranger hier, compatriote demain. Zone frontalière de l’Ubaye et choix du conjoint autour d’Utrecht (1714)
Marc ORTOLANI, Des étrangers perçus comme une menace. La question barbaresque dans les États de Savoie et son règlement diplomatique au début du XIXe siècle
Simonetta TOMBACCINI VILLEFRANQUE, Les légitimistes et les républicains français réfugiés à Nice dans la première moitié du XIXe siècle
Yvan GASTAUT, Étrangers ou voisins ? Les contours singuliers de l’intégration des Ligures et Piémontais dans l’ancien Comté de Nice après 1860
Patrizia PACINI VOLPE, Carcere e immigrati : il ruolo del volontariato nel promuovere un’osmosi tra reclusione e realtà territoriale. Esperienze e situazioni negli ex domini sabaudi
Daniela TRUCCO, La « (re)frontiérisation » de la ville de Vintimille dans le contexte de l’actuelle « crise migratoire européenne » (2015-aujourd’hui)
Les auteurs
Sabine Adrien, Doctorante,
Université Lyon 2, LARHRA
Donatella Balani, Professeur,
Université de Turin
Caterina Bonzo, Ricercatrice,
Université de Turin
Francesco Campobello, Docteur, Chercheur Contractuel,
Université de Turin
Daniela Cereia, Archiviste,
Archivio di Stato di Torino, Université de Savoie-Mont Blanc, LLSETI
Alessandro Crosetti, Professeur,
Université de Turin
Claudia De Benedetti,
Présidente, Agence juive pour Israël, Sochnut Italia
Éric Fabre, Maître de Conférences HDR,
Aix-Marseille Université
Gianpaolo Fassino, Docteur, Chercheur contractuel,
Université Pollenzo-Bra
Ida Ferrero, Docteur, Chercheuse contractuelle,
Université de Turin
Yvan Gastaut, Maître de Conférences,
Université Côte d’Azur, URMIS-MSH
Federico Alessandro Goria, Professeur,
Université du Piémont Oriental
Alberto Lupano, Professeur,
Université de Turin
Kévin Machado, Doctorant,
Université Côte d’Azur, ERMES
Matteo Moro, Doctorant,
Université du Piémont Oriental
Marc Ortolani, Professeur,
Université Côte d’Azur, ERMES
Patrizia Pacini Volpe, Docteure,
Université Côte d’Azur, ERMES
Gian Savino Pene Vidari, Professeur,
Université de Turin
Andrea Pennini, Docteur, Chercheur contractuel,
Université du Piémont Oriental
Laurent Perrillat, Chercheur,
Université Savoie-Mont-Blanc, Académie salésienne
Blythe Alice Raviola, Ricercatrice,
Université de Milan
Mario Riberi, Ricercatore,
Université de Turin
Nicoletta Rolla, Chercheuse associée,
CRH-EHESS (Paris) et LabiSAlp (université de la Suisse italienne)
Simonetta Tombaccini-Villefranque, Archiviste,
Archives départementales des Alpes-Maritimes
Daniela Trucco, Docteure,
Université Côte d’Azur, ERMES
